{"id":10923,"date":"2020-11-12T18:15:45","date_gmt":"2020-11-12T16:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/havas.cz\/?p=10923"},"modified":"2021-03-23T18:16:40","modified_gmt":"2021-03-23T17:16:40","slug":"help-for-sole-traders-and-their-businesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/","title":{"rendered":"Help for sole traders and their businesses"},"content":{"rendered":"<p>Doing business in the age of the coronavirus gives sole traders and small businesses a&nbsp;hard time, due to various restrictions. Services, not only restaurants with chains of suppliers, have to contend with a&nbsp;decline in customers, orders and sales. This situation has become the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign, which runs during September and October on the Internet and in outdoor ad locations.<\/p>\n<p>An optimistic micro-story shows a&nbsp;restaurant operator taking an operating loan on the advice of his friend and beer supplier, to weather an unfavorable period, and now comes to replenish supplies for guests who have returned to his business.<\/p>\n<p>Our creative concept was transformed into a&nbsp;TVC by a&nbsp;well-known film director Alice Nellis.<\/p>\n<div class=\"pull-left d-none d-lg-block\"><hr><strong class=\"text-black\">Share:<\/strong><ul class=\"list-unstyled sharelinks \"><li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/&title=Help+for+sole+traders+and+their+businesses&summary=MONETA+Money+Bank+comes+to+the+aid+of+self-employed+entrepreneurs+by+offering+an+operating+loan+with+a+government+guarantee+and+interest+rate+which+does+not+exceed+4.9%25+per+year.+Filmed+director+Alice+Nellis+helped+us+to+prepare+the+campaign.\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/&text=Help+for+sole+traders+and+their+businesses\" title=\"X\">X<\/a><\/li><\/ul><hr class=\"d-lg-none\"><\/div>\n<p>Thematically, it is indirectly linked to the \u201cTradesman\u201d campaign with the brewer who starts a&nbsp;microbrewery, which ran two years ago.<\/p>\n<div class=\"fullwidth\"><\/p>\n<div class=\"embed-responsive embed-responsive-16by9\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Moneta_Zivnostnik_CZ\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/461436171?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\"  allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/div>\n<p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MONETA Money Bank comes to the aid of self-employed entrepreneurs by offering an operating loan with a government guarantee and interest rate which does not exceed 4.9% per year. Filmed director Alice Nellis helped us to prepare the campaign.<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":10762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[135],"tags":[191],"klient":[],"class_list":["post-10923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle-en","tag-moneta-money-bank-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Help for sole traders and their businesses - Havas Prague<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Help for sole traders and their businesses - Havas Prague\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Havas Prague\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-12T16:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-23T17:16:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vendula.hrichova\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vendula.hrichova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\"},\"author\":{\"name\":\"vendula.hrichova\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6\"},\"headline\":\"Help for sole traders and their businesses\",\"datePublished\":\"2020-11-12T16:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-23T17:16:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\"},\"wordCount\":157,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png\",\"keywords\":[\"MONETA Money Bank\"],\"articleSection\":[\"Lifestyle\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\",\"url\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\",\"name\":\"Help for sole traders and their businesses - Havas Prague\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png\",\"datePublished\":\"2020-11-12T16:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-23T17:16:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6\"},\"description\":\"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/havas.cz\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Help for sole traders and their businesses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/havas.cz\/\",\"name\":\"Havas Prague\",\"description\":\"Agentura Havas Prague. Vytv\u00e1\u0159\u00edme smyslupln\u00e1 spojen\u00ed mezi zna\u010dkami a spot\u0159ebiteli.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/havas.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6\",\"name\":\"vendula.hrichova\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Help for sole traders and their businesses - Havas Prague","description":"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Help for sole traders and their businesses - Havas Prague","og_description":"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.","og_url":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/","og_site_name":"Havas Prague","article_published_time":"2020-11-12T16:15:45+00:00","article_modified_time":"2021-03-23T17:16:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png","type":"image\/png"}],"author":"vendula.hrichova","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vendula.hrichova","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/"},"author":{"name":"vendula.hrichova","@id":"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6"},"headline":"Help for sole traders and their businesses","datePublished":"2020-11-12T16:15:45+00:00","dateModified":"2021-03-23T17:16:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/"},"wordCount":157,"image":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png","keywords":["MONETA Money Bank"],"articleSection":["Lifestyle"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/","url":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/","name":"Help for sole traders and their businesses - Havas Prague","isPartOf":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png","datePublished":"2020-11-12T16:15:45+00:00","dateModified":"2021-03-23T17:16:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6"},"description":"An optimistic micro-story shows a restaurant operator taking an operating loan is the focal point of the TVC, and indeed the entire campaign.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#primaryimage","url":"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png","contentUrl":"https:\/\/havas.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/zivn600x600.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/havas.cz\/en\/lifestyle-en\/help-for-sole-traders-and-their-businesses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/havas.cz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Help for sole traders and their businesses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/havas.cz\/#website","url":"https:\/\/havas.cz\/","name":"Havas Prague","description":"Agentura Havas Prague. Vytv\u00e1\u0159\u00edme smyslupln\u00e1 spojen\u00ed mezi zna\u010dkami a spot\u0159ebiteli.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/havas.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/havas.cz\/#\/schema\/person\/9887c0be2d20d82a258f497959b2bed6","name":"vendula.hrichova"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10923"},{"taxonomy":"klient","embeddable":true,"href":"https:\/\/havas.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/klient?post=10923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}